The two leaders of Vendée Globe, Charlie Dalin and Yoann Richomme, may finally have extricated themselves from cold front off Cabo Frio by Rio